Машината дава нови номера на Рийс и Финч и те откриват, че един от тях е вече мъртъв. През това време отдел "Вътрешни разследвания" разследват Картър за връзката ѝ с мистериозния мъж и от ЦРУ и ѝ казват, че искат Рийс да се върне.
Освободен: 2011-12-15
Времетраене: 43 минути
Жанр: Драма, Екшън и приключение, Криминален, Научна-фантастика и фентъзи