Absolventi Ruského institutu jsou rok od roku nadrženější než předchozí ročník. V tomto semestru vyučující zjišťují, že ani ploty nedokážou zabránit nočnímu zamykání. Zatímco neposední profesoři si užívají půlnoční lásky, tyto parné školačky vyrážejí do nočních klubů a plní si všechny své touhy.