Lukáš má za úkol dostat se k Havlenovi a vyzvídat. Katka se znovu chystá na výlet do Aše, neústupně pátrá po stopách svých rodičů. Ema zjišťuje, že soud se blíží rychleji, než předpokládala. Andina konkurentka opět kolabuje přímo uprostřed tréninku, tentokrát je na tom ale hůř. A na urgent přivezou se zánětem slepého střeva ženu ve výkonu trestu a její operaci musí provést Ema.