Blíží se Vánoce. Jako již každoročně plánuje naše parta přátel společný vánoční večírek. Jenže tentokrát se ale nikomu do jeho příprav nechce. Až na Amy. Ta má v plánu pojmout večírek v tradičním stylu. Navíc, aby ulehčila Rajovi trápení s rozvedeným otcem, pozve i pana Koothrappaliho. Leonard s Howardem musí ale před večírkem ještě něco dodělat na svém elektrozařízení v izolované místnosti, kam se nesmí dostat ani zrnko prachu. Shodou náhod se tam ovšem dostane holub. Je potřeba ho okamžitě dostat ven. Sheldon mezitím přemýšlí, jak potrestat Amy za to, že ho donutila jít na společný večírek. Vhodným trestem se zdá být koupit jí dárek. A tak se spolu s Bernadette vrhají do obchodního centra, aby rychle před příjezdem na onen večírek stihnul něco pořídit.