Po příjezdu na Mezinárodní filmový festival v Cannes se kamarádi pokusí prodat Medellin za slušnou cenu ještě předtím, než je film uveden. Nakonec jej však koupí pochybná firma za mnohem nižší cenu, než si kdokoliv přál. Mezitím si Drama vychutnává, že je považován za celebritu, protože Viking Quest je ve Francii velice oblíbený.