Ciderová sezóna je tu a rodina Appleových prodává svůj vzácný, domácí, s láskou dělaný cider. Bohužel ho nemají dost pro celé město a poníci začínají být naštvaní. V tu chvíli se objeví oslniví bratři Flim a Flam se svou záhadnou mašinou a naslibují Ponyville dost cideru pro všechny. Chtějí Appleovým sebrat živnost v prodávání cideru. Applejack se však nikdy nevzdává.