Aby měl Josh nějaký ten čas pro sebe, namluví Gabi, že se přidal do plaveckého týmu. Když se ale Gabi dozví pravdu, vymyslí plán, jak donutit Joshe, aby se přiznal. Mezitím se Yolanda a Elliot snaží přijít na způsob, jak potkat jejich slavného souseda.