Nach den PORTRAITZ-Vorfällen nimmt Togusa J. D. Salingers „Der Fänger im Roggen“ als Ausgangspunkt für seine Theorie, dass der Lachende Mann auf der Suche nach einem Druckwerk ist. Togusa erhält die Genehmigung, ein Archiv des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales zu durchsuchen und stößt auf einen entscheidenden Hinweis: Eine Liste mit Cyberbrain-Sklerose-Patienten, die mit einem geheimen Impfstoff behandelt wurden, ist aus dem Ministeriumsgebäude verschwunden.