Nach der makabren Entdeckung der Leichen mehrerer vermisster Personen an von Diego gezeichneten Orten werden Romain und sein Team wieder mit den Ermittlungen beauftragt. Der Mann, den er verfolgt, ist ein Serienmörder, daran besteht kein Zweifel. Sarah hingegen ist davon überzeugt, dass Diego ihn sehr gut kennt und sich deshalb seine Visionen manifestieren. Wir müssen daher sehr schnell handeln, denn wenn dieser Mörder versteht, dass das Kind der einzige ist, der ihn erkennen kann, ist Diego in großer Gefahr.