Warum sind alle Fische an der schottischen Küste verschwunden? Hat es etwas mit einem toten Froschmann zu tun, der wie auf einem Gestell aufgespannt gefunden wurde? Steed und Emma glauben das, und deshalb sind sie zu Gast bei Ian, dem 35. Laird des Clan De'ath, und laufen Gefahr, von den Gillies gefangen zu werden.