Brannon Braga spricht darüber, wie der "Temporale Kalte Krieg" auf Wunsch des Studios in die Serie aufgenommen wurde. Rick Berman spricht darüber, wie es die Flexibilität in den Geschichten erhöht hat, wo es einen nützlichen Faktor hinzugefügt hat. Mike Okuda spricht darüber, wie schwierig es ist, eine konsistente Zeitlinie für den Kanon einzuhalten, bei all den Möglichkeiten, die Zeitreisen bieten. Auf mehreren Bildschirmen werden denkwürdige Teile von Star Trek gezeigt, in denen Zeitreisen sowohl in den Filmen als auch im Fernsehen eingesetzt werden.