Während Gladius mit seinen Teufelskräften beginnt, Teile von Dress Rosa in die Luft zu sprengen, legt sich Cavendish mit Bartolomeo an. Als sich dem Trubel auch noch Dellinger anschließt, wird es eng für die Widerstandskämpfer. Doch dann übernimmt Cavendishs zweite Persönlichkeit Hakuba …