Auf der Interceptor gibt es nichts mehr zu Essen. Hal und Kilowog sind gezwungen, auf einem unbekannten Planeten zu landen, um dort ihre Vorräte aufzufüllen. Sie haben Glück: Das Volk der Zoar, das auf dem Planeten lebt, ist sehr gastfreundlich. Doch auch ihnen fehlt ihre Hauptnahrung, das gelbe Mineral Aurem, das ihnen von merkwürdigen Wesen gestohlen wird: den Ni Dara. Kilowog beschließt, die Zoar im Kampf gegen die Feinde zu unterstützen. Dann wendet sich das Blatt … (Text: kabel eins)