Mehreren Mordopfern wurde das Herz mit einer stumpfen Klinge herausgeschnitten. In einer Abstellkammer entdeckt Kolchak das Bildnis der Kreatur, die ihn zuvor am Tatort angefallen hat, und einer Mumie in einem Schrein. Als Kolchak später in den Keller zurückkehrt, findet er nur noch eine Feder vor. Prof. Eddy bringt ihn auf die Spur von Azteken.