Mientras pasa tiempo entrenando en pareja, Jiro de repente lo llama "Yakuin" porque Jiro no lo llama por su nombre. La ansiedad se acumula en el insensible Jiro. Mientras tanto, Shiori es golpeada en la cabeza por un balón de fútbol durante la clase de educación física y es llevada a la enfermería. Mei le pide a Jiro que vaya a la enfermería, pero...