Miltenberger y sus hombres quedan aislados en la ciudad en unas condiciones que la caída de la noche hace cada vez más peligrosas. Denomy y Volesky se reagrupan para intentar un nuevo rescate, mientras Agüero y sus hombres se preparan para la lucha. La familia Miltenberger recibe noticia de la emboscada en los EEUU. LeAnn y Gina tratan de animar a las angustiadas familias.