Khyron arrive à enlever Kyle et Minmay et demande en rançon qu'on lui donne SDF-1. L'amiral Gloval décide de confier à Rick et à son équipe de Varitech la mission de sauvetage des deux otages. Rick se lance dans cette entreprise désespérée à la mener à bien, mais avec son attitude il montre sans équivoque être amoureux de Minmay et Lisa voit donc ainsi tous ses rêves se briser.