Iroha emmène Mayu au jardin du Sourire, au grand dam de Frisette, qui se demande ce qu'une inconnue de plus vient faire dans son beau jardin. Celle-ci se propose de l'aider dans ses tâches quotidiennes, une proposition bienvenue pour le bélier qui va lui montrer qu'elles sont loin d'être de tout repos.