Malgré l’appréhension de sa famille, Allison recueille Jennifer sous son toit pour la protéger du serial killer, à travers les yeux de qui l’adolescente voit en rêve. Suite à une bonne prestation, Joe obtient une promotion et de nouvelles responsabilités.