Le vainqueur du concours d’Outdoor Man, Wayne (l’invité vedette Brad Leland) croit que le vlog de Mike cache des messages secrets. Vanessa veut se faire des amis et crée une librairie de partage dans son quartier. Chuck s’adapte à sa nouvelle vie après que sa femme a décroché un nouveau travail à Los Angeles.