Autour de la table, Donna évoque sa nouvelle maison et JR annonce que Pam lui vend ses parts Ewing. Cliff est ravi que sa soeur puisse revenir travailler avec lui. Jenna s'excuse auprès de Jack. JR apprend que les affaires d'Angelica sont réglées et que le contrat Ewing reste valable. JR offre l'appartement à Mandy en cadeau d'adieu. Pamela accepte d'épouser Mark. Angelica Nero poignarde Nicholas en disant : «Maintenant c'est le tour de Jack et ensuite JR!»...