Orphelin de Teru, les détectives de l'agence Lucky se remettent peu à peu de leur émotion. Alors que Shuntaro en apprend un peu plus sur ses collègues, il fait la rencontre du célèbre Mamoru Yuki, qui semble perturber à cause d'une lettre anonyme. Pendant ce temps, Tsukushi Masayoshi est enfermé dans l'agence par une mystérieuse personne...