Yotsugi croise Koyomi rentrant chez lui après ses examens nationaux et lui demande son aide pour chercher quelque chose. Pendant leurs recherches, Koyomi parle de son sentiment de responsabilités sur les conséquences des graines qu'il a semé depuis quelques mois.