Un fan inattendu passe derrière le micro lors de l'émission de radio de Maggie, et Walter tente de convaincre Rome qu'il est plus que capable d'être au volant. Pendant ce temps, Eddie prend des mesures pour réintégrer le groupe de rencontre et obtient l'aide d'un allié inattendu.