Richard Benke est assassiné et retrouvé dans la même posture que sa femme, assassinée un an plus tôt. Ce meurtre, est le premier d'une série,et à chaque fois, un mot-message est laissé sur une vitre ou un pare-brise, comme une menace. L'équipe d'Alex se rend compte, que chaque nouveau meurtre est lié à une de leurs anciennes affaires non résolues.