A volt katonatiszt, Harald Westphal egyáltalán nem bízik a közegészségügyi rendszerben, illetve a benne dolgozó orvosokban. A kórháznak még a környékét is kerüli, amennyire csak lehet. Ám amikor a lánya, Marla súlyos beteg lesz, kénytelen elfogadni a tényt, hogy elkerülhetetlen a kórházi kezelés. Harald nem hazudtolja meg önmagát: mindenkinek az idegeire megy, egy idő után pedig tüske lesz szinte minden dolgozó szemében. Lánya állapota pedig közben tovább romlik…