Leonard és Penny elhatározzák, hogy összeházasodnak Las Vegasban. A kocsiban Leonard elmondja, hogy csókolózott egy lánnyal, de az eset nem volt komoly. Bár megtartják az esküvőt, de ez a téma nem hagyja nyugodni Pennyt, amikor megtudja, hogy Leonard minden nap találkozik a lánnyal, mivel az egyik munkatársáról van szó. Még aznap hazautaznak és haraggal válnak el egymástól. Eközben Amy gondolkodási időt kér Sheldontól, aki szakításnak értelmezi a dolgot.