Veronica leteszi a magánnyomozói vizsgát, és az a célja,hogy lekörözze az apja pontszámait. Apollo Bukenya ide jön, aki a Soscsapások harcmezején c. könyvet írta, saját élettörténete alapján. Gyerekkatona volt Ugandában, és Piz interjút csinál vele. Veronicat felkeresi egy férfi, hogy lehet ő Apollo apja. Egyre több betörés történt az elmúlt iudőben, ami nem vet túl jó fényt a szavazáskor Keithre. Piz szakmai gyakorlatra mehet New Yorkba, de nem akarja itthagyni Veronicat, bár a lány úgy tesz, mintha nem tudná, mire céloz. Logan és Dick egész nyáron Afrikába mennek szörfözni, de Parker nagyon megsértődik, hogy barátjának semmi problémát nem jelent, hogy három hónapig nem találkoznak.