A kocsiról leszállva egy kiálló dróttal Caroline megvágja a lábát. Nem tűnik súlyosnak, és hétvégére kirándulást terveznek. A család el is megy, Caroline pedig később menne utánuk, mert megígérte, hogy süt egy pitét a templom számára. A seb azonban elfertőződik, és Baker doktornak sem tudja megmutatni a vágást, mert hirtelen elhívják egy beteghez. Caroline rosszul érzi magát, nem tud jól aludni és lázas - Alden és Mrs. Foster pedig, mikor senki sem nyit ajtót, azt hiszik, már elment. A Bibliában olvasottak hatására végül felvágja a sebet, és mikor Charles és a doktor megérkeznek, már túl van az életveszélyen.