Elliott-nak a feleségével folytatott beszélgetése során tudomására jut, hogy egy 14 éves lány nemi erőszak áldozata lett. A feleség mindezt egy ápolónőtől tudja, akinek azonban titokban kellett volna tartania. Elliott persze nem nyugszik és nyomozásba kezd, Olivia segítségét kérve. A tettes valószínűleg az egyik tanár lehet, ám az áldozat nem hajlandó róla beszélni. Elliott eléri, hogy hivatalos nyomozást indítsanak az ügyben, s rövidesen megdöbbentő dolgok kerülnek felszínre.