Egy gazdag pár kibérli a desszert bárt, hogy egy nagy bulival ünnepeljék meg a válásukat. A hurrikán azonban épp akkor éri el a várost, és a raktárba kényszeríti őket a személyzettel. Caroline érdekes kalandba keveredik Hannal, Oleg pedig féltékeny lesz a dadusukra. Egyenleg: 5521.62 $