Újabb terminátor érkezik a jövőből, egy 888-as egység, amelynek az Ellenállás egyik alvezérét, a bátor Martin Bedellt kell elpusztítania. Mivel nem tudja pontosan, hogyan néz ki, így azt a módszert követi, ami Sarah Connornál már bevált: megkeresi az azonos nevűeket, és végez velük. Derek és John egy katonai iskolában talál rá Martin Bedellre, aki a jövőben Derek harcostársa lesz. Őt kell megvédelmezniük, miközben Sarah és Cameron egy ugyancsak Martin Bedell nevű kisfiú oltalmáról gondoskodik.