Don-nak és a csapatának ezúttal egy korábbi radikális vezető védőőrizetét kell ellátniuk. Benjamin Polk-ot ugyanis egy orvlövész akarja eltenni láb alól, aki még azt is kifejezetten élvezi, hogy a terve végrehajtása közben macska-egér játékot játszhat az FBI-jal...