John Thackery, a tehetséges, ám drogfüggő sebész saját tervvel tér vissza a kórházba kezelése után. A vezetőség felé megfogalmazott kérése azonban nem arat osztatlan sikert. Edward az ambíciói és a valóság között csapong. A sokkoló felfedezés után Cornelia megkéri Clearyt, jó pénzért segítsen neki lerendezni egy piszkos ügyet. Bertie változást eszközöl, miközben Henry Robertson új kezdeményezéssel áll elő. Barrow felvezeti a beruházás költségeit; Lucyt meglepi egy otthonról érkezett váratlan látogató.