Le tre ragazze devono fare i conti con Charlotte Watsford, la nipote di una delle tre sirene originarie, che vuole essere l'unica sovrana dell'isola Mako. Infatti, trasformandosi in una sirena, ella ottiene collettivamente tutti i poteri delle ragazze, perché è stata esposta alle condizioni di trasformazione da sola