Durante una perquisizione, i poliziotti trovano un cadavere nel baule di un'auto: il conducente spara sugli agenti, ma quest'ultimi lo freddano per legittima difesa. Briscoe e Curtis credono che in questo delitto c'è una connessione con la mafia russa e collaborano con un'esperta di politica russa, amica della Carmichael.