La troupe si ritrova nel mezzo di una disputa familiare e di una ristrutturazione andata fuori dai binari. Ben si schianta mentre Bailey e Carina vanno sotto copertura in un centro di crisi post gravidanza. Travis si prepara con Eli per diventare sindaco.