Nadat ze Zubak heeft gestuurd om haar plaats in te nemen op een kabinetsvergadering, geeft Elena waarschuwingen over haar nieuwe landhervormingsbeleid en de groeiende onverschilligheid van Amerika na het bezoek van senator Holt. Later, nadat ze een verjaardagsfeestje voor haar overleden vader heeft georganiseerd, geeft Elena opdracht tot een controversiële militaire operatie... en stuurt Zubak naar de frontlinie.