Sara wordt wakker op het politiebureau en vindt Bruno en Sammy die haar de SD-kaart komen brengen. Sara weigert de beelden te geloven die ze ziet. Na de fout van de vorige dag klaagt Mélanie bij Salomé, die Sara van de zaak haalt. Niettemin duikt Sara in het verleden van Mélanie en doet een ontdekking die haar in de richting van Kimmy's ontvoerder wijst.