In een wanhopige poging om het superwapen van de Xindi te onderscheppen en het van binnenuit onschadelijk te maken, vecht Archer tegen de klok om de obstakels te overwinnen die hem door de bolbouwers en de Reptilians voor de voeten geworpen worden.
Vrijgegeven: 2004-05-26
Looptijd: 44 minuten
Genre: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama