Hondo legt zijn twijfels over de roekeloosheid van Jim Street opzij en laat de newbie undercover gaan als makelaar in een diefstalring van een luxe auto om een meedogenloze handelaar te verslaan. Ook bezoekt Hondo Raymont Harris, de tiener die onlangs werd neergeschoten door een voormalig lid van het SWAT-team, dat te maken heeft met PTSD.