Wanneer een mysterieuze deal mislukt en meerdere lichamen achterblijven, gaat de Fugitive Task Force naar Virginia om de stukken in elkaar te zetten met de hulp van een bekend gezicht en een nieuwe toevoeging aan het team, speciaal agent Nina Chase. Bovendien blijft Remy worstelen met de nasleep van de verbinding met zijn lang verloren gewaande neefje.