Wymagający wysiłku przypadek leczenia pourazowego sprawia lekarzom dodatkowe trudności z powodu szpitalnej polityki. Tymczasem Amelia konfrontuje się ze swoimi uczuciami do Owena. Meredith znajduje się między młotem a kowadłem, gdy Nathan i Alex ścierają się ze sobą z powodu pewnego pacjenta.