Po randce z Irmą Alan staje w jej obronie, gdy zostaje oskarżona o wykroczenie na tle seksualnym, bo protestowała topless. Tymczasem Denise odsuwa się od Daniela, gdy ten zaprasza ją na własny pogrzeb, a Garrett staje przed najtrudniejszym wyzwaniem, gdy Catherine wdziera się do jego biura.