Amerykański marszałek Dick „Deafy” Wickware przybywa do Kansas City i zostaje wyznaczony jako przewodnik Odis. Obaj prowadzą nalot na dom pogrzebowy Smutny. Przeszukanie domu i kostnicy w piwnicy nie przynosi żadnych rezultatów. Oraetta zostaje zwolniona za liczbę pacjentów, którzy zmarli pod jej opieką.