Холмс и Ватсон расследуют убийство преступника, который зарабатывал на жизнь, воруя у других преступников. А в это время капитан Грегсон подозревает, что его временный заместитель, капитан Дуайер, ответственна за подозрительный отъезд одного из его лучших детективов.