Поставив под сомнение преданность Крикса, Спартак начинает реализацию многоступенчатого плана по победе над войсками Кросса, для чего он добывает вражеский провиант, а также дезинформирует освобожденных им пленников. Планируя разделиться и тайно выбраться из города наземным и морским путями, фракиец неожиданно сталкивается с предательством, что едва не стоит жизни ему и его войску. Тем временем Тиберий, не в силах забыть о произошедшем накануне, решает отомстить отцу случайно подвернувшимся способом.