Оправившись от знакомства с виртуальным мальчиком в виртуальной машине, Тень приводит свои оставшиеся дела в Игл-Пойнте в порядок и вместе с мистером Средой отправляется на север. Среда хочет собрать старых знакомых, чтобы вместе совершить что-то значительное, и первая остановка на этом пути — скромный дом в Чикаго, где проживают три сестры с восточноевропейскими корнями и их хмурый родственник, который любит ремесленное мастерство и шашки.