Сакута объясняет Маи, почему решил помочь Томоэ: он увидел в ней свою сестру и решил пожалеть её. Маи всё понимает и прощает его. Начинаются псевдо-свидания. Многие думают, что Томоэ стала распущенной, что ухудшает её репутацию. Через некоторое время на железнодорожной станции к Сакуте подходит Маэсава и завязывает драку, однако Сакута выходит победителем. Вместе с Когой они убегают на пляж. Кога спрашивает, чем она может за всё отплатить, и Сакута отвечает, что просто стать его другом, на что Томоэ с радостью соглашается.