Поднявшись утром в комнату Барона, Кудрявцев обнаруживает ее пустой. Вместо явки с повинной Барон, желая сохранить лицо, совершает нелепое преступление: угоняет милицейскую машину, да еще и с большой коробкой мороженого. Кудрявцев навещает Барона на зоне. Комендант рассказывает ему о трагической гибели Ирины. Кудрявцев сообщает Барону о смерти Гиля, а также о несчастьях, свалившихся на Ольгу. Барон просит Кудрявцева переправить Ольгу в Швецию, к их родной тетке. Кудрявцев отправляет Ольгу в Стокгольм в качестве сотрудницы советского посольства.